HIB Salesbook

Sehr geehrte Kunden, wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Produkten. Als marktführender Anbieter in Österreich ist es unser Anspruch, innovative Betonfertigteile nach höchsten Qualitätsstandards zu produzieren und Ihnen auch wichtige Zusatzleistungen, die Ihnen bei der Realisierung Ihrer Bauvorhaben helfen, anzubieten. Mit Kirchdorfer Concrete Solutions treffen Sie die Wahl für einen bewährten Anbieter, dessen Geschichte und Erfahrung über ein Jahrhundert zurück- reicht. Und Sie entscheiden sich für ein Unternehmen, das die Zukunft mit laufenden Innovationen und modernsten Produktionstechnologien aktiv mitgestaltet. Mit mittlerweile 12 Produktionsstandorten – darunter eine Reihe hoch- angesehener und etablierter Familienunternehmen mit jahrzehntelanger Tradition – sind wir in der Lage, Ihnen das breiteste Produktsortiment Österreichs anzubieten, und zwar aus einer Hand. Damit gelingt es uns, Ihr Bauvorhaben rasch, unkompliziert und mit Fertigteilen höchster Qualität zu unterstützen. Wir danken für Ihren Auftrag und Ihr Vertrauen! Mag. Michael Wardian CEO Kirchdorfer Concrete Solutions Seite 07

CHTEN AUF DAS KIRCHDORFER Mit Kirchdorfer Concrete Solutions entscheiden Sie sich für Betonfertig- teile in höchster Qualität, bei denen der Kundennutzen an erster Stelle steht: Mit einem Plus an Funktionalität – von der einfachen Planung und Installation bis hin zum geringst möglichen Wartungsaufwand – sowie einem Plus an Wirtschaftlichkeit – von materialsparenden Lösungen bis hin zu attraktiven Kosten über die gesamte Produktlebensdauer. Die Breite des KCS Produktportfolios ist einzigartig am österreichi- schen Fertigteilmarkt, und die Integration der einzelnen Komponenten in intelligente und über lange Zeit bewährte Bau-Systeme sichert unseren Kunden entscheidende Vorteile bei der Realisierung von Bauvorhaben in jeder Größenordnung. Achten Sie daher auf die vielen Pluspunkte bei den einzelnen Produkten – es sind allesamt Vorteile, die sich rechnen … Kurz und gut: Mit Fertigteillösungen von Kirchdorfer Concrete Solutions entscheiden Sie sich in jedem Fall für ein Plus an Vertrauen! Seite 09

INDUSTRIE- UND PROJEKTBAU Doppelwände MABA Korbwand Hello Anna, Hello World! Elementdecken Stützen, Träger und Rahmenelemente Rotop® Schleuderbetonstützen Projekt Triiiple 03 52 54 56 58 60 62 66 TRAFOSTATIONEN Eine Entwicklung mit Geschichte 04 05 70 AUSSENANLAGEN Fassaden, Sichtflächen und Außenanlagen 76 Fertigteilfassaden und Sichtflächen Plätze, Wege und Freiflächen Zäune und Mauern Außenmöbel und Grünflächengestaltung Gebaut für die Ewigkeit Projekt Gaal Schloss Wasserberg ALLGEMEINE HINWEISE Montageleistungen und -anleitungen Allgemeine Hinweise Logistik Oberflächen Standorte 78 80 82 84 86 88 90 92 93 94 96 Seite 11 Impressum Für den Inhalt verantwortlich: Kirchdorfer Fertigteilholding GmbH, www.concrete-solutions.eu; Konzeption, Text und Design: movemus brand positioning, www.movemus.at; Druckerei: Thurnher Druckerei GmbH, www.dth.at; Foto- und Bildrechte: ©Adobe Stock(S.10), ©Postl(S.12–21, S.25, S.34, S.39, S.45–52, S.64–69, S.91–100 ), ©Maba(S.23, S.30, S. 37, S.41, S.60 ), ©Rauter(S.27, S.58, S. 74, S.82), ©Foto Peklar(S.29), ©hertha hurnaus(S.32), ©mhaustria(S.48), ©Christoph Rieger(S.56, S.59, S.65), ©Manessinger(S.72), ©Freisinger(S.78, S.84), ©Lukas Dostak(S.80), ©Karl Heinz Putz(S.82); Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

PLANUNGS- VORLAUF, BAUZEITPLAN & KALKULATION Erhebung der Kundenanforderungen Bei Kirchdorfer Concrete Solutions stehen die Anforderungen und Wün- sche der Kunden immer im Zentrum unseres Handelns. Mit Hilfe unserer zentralen Verwaltung wird Ihre Anfrage rasch bearbeitet und an das zuständige Vertriebsteam weitergeleitet, das umgehend ein entsprechen- des Angebot erstellt bzw. bei Erfordernis einen Angebotsplan und eine Kalkulation vorbereitet. System- und Bauzeitpläne Die Grundlage für die industrielle Fertigung bildet ein umfangreicher Standarddetailkatalog sowie eine Typenstatik je nach Produkt. Erfahrene Bautechniker in unserer internen Planungs- und Konstruktionsabteilung erstellen auf dieser Basis sowie den erhobenen Kundenanforderungen (Kundenpläne/-skizzen, statische Angaben, Informationen zu Montage- möglichkeiten, etc.) daraufhin Systempläne und eine Kalkulation. Je nach Erfordernis kann zu diesem Zeitpunkt auch bereits ein Bauzeitplan er- stellt werden. Die Termine werden mit dem Kunden abgestimmt und das Angebot wird daraufhin finalisiert. Produktionsfreigabe Im Auftragsfall werden Freigabepläne erstellt und diese mit dem Kunden abgestimmt. Bei Bedarf können vor Produktionsfreigabe noch gerin- ge Änderungswünsche eingearbeitet werden und ggf. wird der Auftrag adaptiert. Die Pläne werden mit dem Kunden abgestimmt und Termine zur Planfreigabe abhängig vom Bauzeitplan festgelegt. Nach schriftlicher Planfreigabe erfolgt die Überleitung in die Produktion. Seite 13

W o h n b a u s y s t e m WOHNBAU- SYSTEM Vom Einfamilienhaus bis zur mehrgeschoßigen Wohnhausanlage und vom Keller bis zum Dach überzeugen unsere Systembauteile durch kontrollierte Qualität, konstruktive Effizienz und überragende Wirtschaftlichkeit. Optimale Unterstützung von der Idee bis zur Realisierung. Als Spezialist für individualisierte Serienfertigung steht MABA seit jeher an der Spitze der Fertigteilhersteller in Österreich. Im Verbund mit den Schwesterunternehmen der Kirchdorfer Fertigteilsparte ist das 1925 in Wöllersdorf, nahe Wiener Neustadt, gegründete Unternehmen mittlerweile praktisch landesweit im Einsatz und deckt neben den Bereichen Straße, Bahn und Tunnel auch das komplette Hoch- und In- dustriebausortiment ab. Von robotergefertigten Serienteilen bis zu hochkomplexen Sonderfertigteilen, von Schleuderbetonstützen bis hin zu Holz-Beton-Verbundele- menten gibt es keine Anforderung, die MABA und ihre spezialisierten Schwester- unternehmen wie TIBA AUSTRIA, RAUTER, KAMMEL, Katzenberger, DELTA BLOC, MMK und LUIKI nicht beherrschen. In einer Qualität, die laufend überprüft wird und die höchsten Ansprüche übertrifft. WEIDENWEG Erstellung einer Wohnhausanlage mit vorgelagertem Laubengang, zentralem Stiegenhaus und Balkonen. Bauvorhaben: Weidenweg 3, 7200 Gleisdorf Bauherr: Igeku Verwaltungs GmbH Baujahr: 2016 Verwendete Produkte: Vollwände, HD-Decken, VD Plus Decken, Balkonplatten, Laubengangträger und -platten, Treppen Herausforderung: Vorgelagerte Balkone in Rahmenbauweise Seite 15

W o h n b a u s y s t e m Im Wohnbau kommt es in erster Linie auf kosteneffiziente, termintreue und verlässliche Lösungen an. Daher vertrauen immer mehr Bauträger und ausführende Firmen auf die Vorteile des MABA Wohnbausystems. Vom Presales-Consulting über die Planungsphase bis zur Realisierung zählen unsere Kunden auf bewährte Vorteile und schätzen die überra- gende Qualität unserer Bauteile. Die in unseren Fertigteilwerken unter optimalen Bedingungen vorgefertigten Wände und Decken bilden in unterschiedlichen Varianten und Baumaterialien den Kern eines Wohn- bausystems, mit dem Rohbauten in jeder Größenordnung binnen kürzester Zeit realisiert werden können. Seite 17 Zur Produktfamilie des Wohnbausystems gehören: - Deckenelemente: unterstellungsfreie Wohnbaudielen und XC®-Deckenelemente -Massivwände aus Normalbeton oder Ziegelit® - Fertigteilkeller mit geringer Wandstärke, voller Tragfähigkeit und wasserdichter Ausführung -gerade Treppen und Wendeltreppen -Liftschächte und Laubengänge -Loggien und Balkone

W o h n b a u s y s t e m GROSSE INVESTITION FÜR DIE ZUKUNFT Am Standort Wöllersdorf wurde eine weitere Produktionshalle samt neuer Mischanlage errichtet. Das Herzstück in der neuen Halle ist die Zentralverschiebe- anlage. Hier erfolgt die Produktion von Vollwänden, Decken (Wohnbaudiele) sowie Lärmschutzpaneelen, Sockelplatten und WVB-Platten. In rund einem Jahr wurde gemeinsam mit den Lieferanten eine einzigartige Anlage entwickelt. Die integrierte Matten- schweißanlage fertigt bis zu 200 m² Matten in der Stunde während der vollautomatische Schalungsroboter die Paletten bestückt. Die neue Mischanlage liefert bis zu 200 m³ Beton in der Stunde, automatisch auf Knopfdruck. Seite 19

ZIEGELIT® VOLLWAND Die MABA ZIEGELIT® Vollwände sind industriell vorgefertigte groß- formatige plattenförmige Vollfertigteile aus Ziegelsplitt-Leichtbeton. Die geschoßhohen Wandelemente werden als tragende und/oder aussteifende Außen- und Innenwände in weiten Bereichen des Hoch- baus eingesetzt. Die standardisierten Fertigteile werden gemäß Typenstatik nach Eurocode unter kontrollierten Bedingungen im Werk produziert. Auf Wunsch können auch Sonderelemente nach Kundenvorgaben einbaufertig konfektioniert und ausgeliefert werden. ZIEGELIT® ist vom IBO (Institut für Baubiologie und -ökologie) als umweltfreundlicher Baustoff zertifiziert und im baubook gelistet. W o h n b a u s y s t e m - Zertifizierte umweltfreundliche Produktqualität (IBO, baubook) - Bauzeitverkürzung durch trockene Montage (kein Innenputz) - Vordefinierte Typenstatik mit Bemessungstabellen - Große Aussparungen und Auswechselungen möglich - Integrierte Deckenrandabschalung -Bauteilaktivierung auf Anfrage - Massives Bauteil mit hohem Schallschutz - Hoher Brandschutz, Baustoffklasse A1, Feuerwiderstandsklasse REI90 - Werkseinbau von Leerrohren und anderen Einbauteilen - Universell einsetzbar in weiten Bereichen des Hochbaus - Flächengewinn z. B. gegenüber 25er Ziegelmauerwerk 1 m² je 10 lfm Außenwand bei 15 cm Wandstärke der ZIEGELIT® Vollwände Seite 20

Produktnorm ÖN EN 14992 Elementhöhe* ≤ 3,05 m (≤ 3,65 m) W o h n b a u s y s t e m Brandschutz ab 15 cm REI 90 Oberfläche der Einfüllseite glatt oder rau (gerüttelt) Baustoffklasse A1, nicht brennbar (ÖN EN 13501-1) Luftschallschutz bei 15 cm Rw 53 dB, bei 20 cm Rw 55 dB Elementstärke 15, 20 cm Elementlänge* ≤ 6,50 m (≤ 8,00 m) Elementgewicht* ≤ 6.000 kg (≤ 10.000 kg) Materialkennwerte ZIEGELIT® Druckfestigkeit EN 206-1: LC20/22 Expositionsklasse ÖN B 4710-2: XC2/D2,0 Rohdichte: 1,920 kg/m³ WLF (λ): 0,87 W/mK Spez. Wärmekapazität (c): 1,08 kJ/(kgK) Diffusionswiderstand (μ): 50 Seite 21 * Klammerwerte auf Anfrage

W o h n b a u s y s t e m ZIEGELIT® ist ein reiner Naturbaustoff, der aus Ziegelsplitt, Sand, Zement sowie Wasser produziert wird. Der baubiologisch ausgezeichnete Baustoff sorgt für herausragendes, gesundes und angenehmes Raumklima mit hervor- ragenden thermischen Eigenschaften. OPTIMALES RAUMKLIMA IN SERIE Die vom österreichischen Institut für Baubiologie und -ökologie (IBO) mehrfach zertifizierten ZIEGELIT®-Wände beweisen ihre Leistungs- fähigkeit in jeder Hinsicht: Hohe spezifische Wärmekapazität und geringer Dampfdiffusionswiderstand sorgen für ein gesundes Raum- klima bei hoher thermischer Behaglichkeit. Extrem brandbeständig und hoch schalldämmend, besticht die schlanke und kostengünstige Ausführung von nur 15 oder 20 cm Wandstärke zudem durch enorme Wirtschaftlichkeit und zusätzlichen Gewinn an Nutzfläche. Als erster namhafter Fertigteilhersteller entwickelt Kirchdorfer Con- crete Solutions ein System, das es ermöglicht, vorgefertigte bauteil- aktivierte Decken und Wände auf die Baustelle zu liefern. Kombiniert mit den Vorteilen der Fertigbauweise liefert dieses Produktportfolio das optimale Raumklima quasi seriengefertigt. Die Betonelemente eignen sich hervorragend, um thermische Energie zu speichern und in angenehmer und für den Körper behaglicher Weise abzugeben: So nimmt Beton Wärme aus dem Boden in das Bauwerk auf und gibt sie durch Wände und Decken wieder frei. Durch Möglichkeiten der indust- riellen Vorfertigung wird gesundes Raumklima nun auch wirtschaftlich. Seite 22

W o h n b a u s y s t e m VOLLWAND- PLATTE AUS NORMALBETON Produktnorm ÖN EN 14992 Elementhöhe* ≤ 3,05 m (≤ 3,65 m) Elementstärke 15, 20 cm Brandschutz ab 15 cm REI 90 Baustoffklasse A1, nicht brennbar (ÖN EN 13501-1) Luftschallschutz bei 15 cm Rw 53 dB, bei 20 cm Rw 55 dB Oberfläche der Einfüllseite glatt oder rau (gerüttelt) Materialkennwerte NORMALBETON Druckfestigkeit EN 206-1: C30/37 Expositionsklasse ÖN B 4710-1: B2 bzw. B4 (erdberührt) Rohdichte: 2.400 bis 2.500 kg/m³ WLF (λ): 2,10 W/mK Spez. Wärmekapazität (c): 0,88 kJ/(kgK) Seite 24 Elementlänge* ≤ 6,50 m (≤ 8,00 m) Elementgewicht* ≤ 6.000 kg (≤ 10.000 kg) * Klammerwerte auf Anfrage

W o h n b a u s y s t e m -Zertifizierte und kontrollierte Produktqualität - Bauzeitverkürzung durch trockene Montage (kein Innenputz) - Vordefinierte Typenstatik mit Bemessungstabellen -Geringe bis sehr hohe Bewehrungsgrade möglich -Große Aussparungen und Auswechselungen möglich -Integrierte Deckenrandabschalung für Außenwände -Massives Bauteil mit hohem Schallschutz - Guter Brandschutz, Baustoffklasse A1, Feuerwiderstandsklasse REI90 - Werkseinbau von Leerrohren und anderen Einbauteilen -Als WF-Kellerwand für WU Anwendungen geeignet MABA Vollwandplatten sind industriell vorgefertigte, großfor- matige und plattenförmige Vollfertigteile aus Normalbeton. Die geschoßhohen Wandelemente werden als tragende und/oder aussteifende Außen- und Innenwände in weiten Bereichen des Hochbaus eingesetzt. MABA Wandelemente aus Normalbeton können bereits ab einer Wandstärke von 15 cm selbst für erdberührte, wasserdichte Konstruktionen (MABA WF-Keller) eingesetzt werden. Die stan- dardisierten Fertigteile werden gemäß Typenstatik nach Eurocode unter kontrollierten Bedingungen im Werk produziert. Auf Wunsch können auch Sonderelemente nach Kundenvorgaben einbaufertig konfektioniert und ausgeliefert werden. Seite 25

W o h n b a u s y s t e m WOHNBAUDIELE, SCHLAFF BEWEHRT MABA Wohnbaudielen sind industriell vorgefertigte plattenförmige Vollfertigteile für die Herstellung von Massivdecken im Geschoßwohnungsbau. Die standardisierten Fertigteile werden als schlaff bewehrte Vollplatten mit Typenstatik nach Eurocode unter kontrollierten Bedingungen im Werk produ- ziert und eigenen sich insbesondere zur unterstellungsfreien Montage auf der Baustelle. Auf Wunsch können auch Sonderelemente nach Kundenvorgaben einbaufertig konfektioniert und ausgeliefert werden. Produktnorm ÖNORM EN 116 Spannweite* 6,30 m Baustoffklasse A1, unbrennbar (ÖN EN 13501-1) Flächengewicht 500 kg/m² Luftschallschutz Rw 61 dB Brandschutz REI 90 Oberfläche der Einfüllseite glatt oder rau (gerüttelt) Elementgewicht ≤ 6.500 kg Regelbreite 2,40 m Bauteildicke 20 cm Materialkennwerte WOHNBAUDIELE Druckfestigkeit EN 206-1: C45/50 Expositionsklasse ÖN B 4710-1: XC2 Rohdichte: 2.500 kg/m³ WLF (λ): 2,10 W/mK Spez. Wärmekapazität (c): 0,88 kJ/(kgK) Diffusionswiderstand (μ): 70 * Berechnung der Grenzspannweiten nach Eurocode: Auflast (= Nutzlast + FB-Aufbau + Trennwandzuschlag) ≤ 4,5 kN/m² Seite 26

W o h n b a u s y s t e m BALKON- PLATTEN Die Produktausprägung umfasst standardi- sierte Elemente, die auf die Fertigteile des MABA Wohnbausystems abgestimmt sind, wie auch individuelle nach Kundenvorgaben geplante und hergestellte Balkonplatten von RAUTER. Standardmäßig betragen die Ma- ximal-Abmessungen 6,00x3,50 m. Ab einer Gesamtbreite > 2,5 m erfolgt der Transport stehend in Innenladerpaletten. Die Werks- planung erfolgt auf Basis der kundenseitig zur Verfügung gestellten Planung und Statik. Je nach Anforderung ist die Ausbildung des Gefälles in eine Richtung standardisiert. Die thermische Trennung erfolgt bei Erfordernis mittels eingebautem Isokorb, wobei Bereiche ohne Isokorb (Hebeanker) mit Dämmung ergänzt werden. Die Balkonplatten werden in Einbaulage liegend mit schalglatter Untersicht in Oberflächenausführung S2, P2, F1 (ÖNORM B 2204) hergestellt. Die Hebeköpfe sind an der Oberseite. Die Oberfläche ist abgezogen und händisch geglättet, oder mit Besenstrich ver- sehen (vorbehaltlich der technischen Machbarkeit hinsichtlich Hebemittel und Statik). Einbauteile (Gully o.Ä.) sowie eine gestürtzte Produktion ist auf Anfrage als Sonderausführung machbar. Baustoffklasse A1, unbrennbar (ÖN EN 13501-1) Brandschutz R 90 Oberfläche S2, 2P, F1 ÖNORM B 2204:2019-11 Druckfestigkeit EN 206 mind. C30/37 Plattenstärke 10–25 cm Plattenbreite ≤ 6,00 m Plattentiefe* ≤ 3,50 m Rohdichte 2.500 kg/m³ * in Abhängigkeit der Statik Seite 28

W o h n b a u s y s t e m DER KELLER ALS BEHAGLICHER WOHNRAUM Der Keller wird immer öfter zum Wohnraum – ob als Wellnessoase, Fitnessraum oder als Arbeits- zimmer. Kirchdorfer Concrete Solutions mit den Firmen KAMMEL und MABA ist auf diesem Gebiet jahrelanger Experte und hat ein spezielles Fertig- keller-System entwickelt, das in vielerlei Hinsicht die Errichtung von Kellern revolutioniert hat. Je nach Kundenwunsch werden die Fertigkeller-Teile individuell produziert. Produktion und Aufbau pas- sieren in nur wenigen Tagen. Beim KAMMEL Fertigteil-Keller werden exakt vor- gefertigte Doppelwand-Elemente auf der Bodenplatte versetzt. Türen- und Fensterzargen sowie Instal- lationsverrohrungen sind bereits in den Wänden eingebaut. Danach werden die Elementdecken sowie die Deckenbewehrung verlegt. Doppelwände und Elementdecke werden zeit- und kostensparend in einem Arbeitsgang betoniert. Auf den fertigen Rohbau wird nun noch die Feuchtigkeitsisolierung aufgebracht und die Dämmung fertiggestellt. MABA-Kellersysteme, bestehend aus schlanken Vollfertigwänden, Wohnbaudielen und Stiegenele- menten, sind eine hochwertige und wirtschaftliche Lösung für Ihr Projekt. Die großen Vorteile des Fertigteil-Kellers sind kurze Bauzeit mit einem vereinbarten Fertigstellungstermin und Kostenklar- heit durch einen Fixpreis. Als einer der führenden Betonfertigteilhersteller Österreichs hat MABA das notwendige Knowhow, um Ihnen den perfekten Keller zu liefern. Seite 30 kammel.eu

W o h n b a u s y s t e m XC® Decke als BEST PRODUCT ausgezeichnet XC® DECKEN- ELEMENTE XC® Deckenelemente sind industriell vorgefertigte platten- förmige Holz-Beton-Verbundbauteile für konstruktive Anwen- dungszwecke im Hoch- und Industriebau, wie die Herstellung von hochwertigen Massivdecken (Nutzungsklasse 1 und 2). Die standardisierten Fertigteile werden im Fertigteilwerk nach Kundenvorgaben einbaufertig konfektioniert und ausgeliefert. Holz und Beton bilden – bei optimaler Abstimmung des Schwin- gungsverhaltens dieser beiden Naturbaustoffe – eine nachhaltige Verbindung mit enormer Tragweite: Mit neuesten Erkenntnissen und Methoden in Materialforschung und Produktionsverfahren sowie auf Basis einer intensiven Zusammenarbeit mit der Mayr-Melnhof Holz Holding AG, dem größten Holzproduzen- ten des Landes, haben die Anwendungsmöglichkeiten dieses innovativen und nachhaltigen Produkts das Potenzial, die Systembauweise maßgeblich zu revolutionieren! Seite 32 - Unterstellungsfreie und trockene Montage mit Mitteln des konstruktiven Holzbaus -Schnittstellenreduktion und Bauzeitverkürzung - Vordefinierte Typenstatik mit Bemessungstabellen für Wohn- und Gewerbenutzung (Kategorie A1 - B2) -Nachhaltiges Bauelement mit hohem Holzanteil - Universell einsetzbar in weiten Bereichen des Hochbaus, unabhängig vom Wandbildner - Planung und Werkseinbau von Aussparungen, Leerrohren und anderen Einbauteilen - Guter Brandschutz, Feuerwiderstandsklasse R 60 (auf Wunsch auch R 90 möglich) - Massives Bauteil mit hohem Schallschutz und sichtbarer (Holz-) Untersicht ohne abgehängte Decke möglich

Breitenraster 1,05 / 3,00 m Schallschutz XC®160|120 Luftschall Rw 64 dB, Trittschall Lnw 47 dB (inkl. Trockenestrichelemente) Fläche min. 5,00 m² Flächengewicht 20–340 kg/m² Breite min./max. 2,40 m Regelbreiten 2,40 m, 1,20 m W o h n b a u s y s t e m Länge max. 10,20 m Brandschutz R 60 (R 30 für XC®120|80) Materialkennwerte BRETTSPERRHOLZPLATTEN Materialgüte (nach EN 338): BSP aus C24 Zulassung CE: 1395-CPD-0196 Rohdichte: 480 kg/m³ WLF (λ): 0,10 W/mK Spez. Wärmekapazität (c): 1,60 kJ/kgK Diffusionswiderstand (μ) trocken: 60 Abbrandrate: 0,71 mm/min Materialkennwerte BETON Normbezeichnung (ÖN B 4710-1):C35/45 XC3/RRS/GK16 Überwachung: ÖNORM B 3328 Rohdichte: 2.400 kg/m³ WLF (λ): 2,0 W/mK Spez. Wärmekapazität (c): 1,0 kJ/kgK Diffusionswiderstand (μ) trocken: 130 Seite 33

W o h n b a u s y s t e m GLEIS 21 In unmittelbarer Nähe des neuen Wiener Hauptbahnhofes entstand eine Wohnanlage mit 34 Wohnungen und 4 Gewerbeeinheiten. Untergeschoß und Erdgeschoß wurden in Ortbeton-Bauweise errichtet. Die 4 Obergeschoße und das Dachgeschoß wurden von WHSB als reiner Montagebau in Hybrid-Bauweise mit werkseitig vorgefertigten Bauelementen hergestellt. Um die Geschoßdecken auf die wandintegrierten Holzstützen auflegen zu kön- nen, wurden die XC®-Elemente mit deckenglei- chen Stahlbeton-Randbalken ausgeführt und die Sichtbeton-Balkonplatten bereits im Werk mittels ISO-Korb angefügt. Dies ermöglichte die komplett unterstellungsfreie und weitgehend trockene Mon- tage der Decken und Balkone. Neben den XC®- Elementen wurden auch die BSP-Dachelemente und alle Betonfertigteile (Stützen, Träger, Hohldielendecken, Treppen, Balkonplatten, Laubengangrahmen und -platten) von Unter- nehmen der Mayr-Melnhof bzw. der Kirchdorfer Gruppe geliefert. Eckdaten Verwendete Fertigteile: XC®-140|100, XC®-160|100, XC®-180|100 MM crosslam® Dachelemente, MABA FTI Fertigteilelemente (Stützen, Träger, Hohldielendecken, Treppen, Balkonplatten, Laubengangrahmen und –platten) Bauzeit/Anlieferung: Jun–Sept. 2018 Verbaute Menge: 2.250 m² (XC®-Elemente) Besonderheit: XC®-Elemente mit integriertem Randträger und teilweise mit werkseitig angefügtem FT-Balkon in Sichtbeton Seite 34

E r s c h l i e s s u n g ERSCHLIES- SUNG Nach Kundenanforderungen hergestellt, sind industriell vor- gefertigte Treppen und Podeste unbestritten die qualitativ und wirtschaftlich optimale Lösung – nicht nur im modernen Wohnbau. Sie sind in zahlreichen Varianten und für unter- schiedliche Geschoßhöhen erhältlich. SONNENHANG Erstellung eines 3-teiligen Wohnhausprojekts mit zentralem Laubengang und Stiegenhäusern. Bauvorhaben: Sonnenhang BST 1, 8321 St. Margarethen an der Raab Bauherr: WB Immobilien GmbH Baujahr: 2017 Verwendete Produkte: Vollwände, HD Decken, VD Plus Decken, Balkonplatten, Laubengangträger und -platten, Treppen Herausforderung: Laubengang mit integriertem Haustechnikraum und integrierter Treppe im Freien Seite 37

E r s c h l i e s s u n g GERADE TREPPEN Die geraden Treppen werden nach Kundenanforderung projektbezogen konfektioniert und industriell vorgefertigt. Die MABA-Produktausprägung umfasst ein- und mehrläufige Treppen, auf Wunsch mit an- geformten Podesten. Stufenanzahl und Steigungsverhältnis sind im Rahmen der Produktspezifikation frei wählbar. Die statische Bemessung erfolgt für die je nach Anwendung vorgeschriebenen Nutzlasten und wird mit Typenstatik nach Eurocode nachgewiesen. Je nach Anforderung sind Auflagerkonstruktionen sowohl in starrer als auch in entkoppelter Ausführung typisiert. Die Stufenoberseite wird nach Kunden- anforderung für unterschiedliche Belagsstärken gerichtet. Individuelle Treppen mit verschiedenen Oberflächenausprägungen fertigt RAUTER bereits ab Losgröße 1. Brandschutz R 90 Laufbreite ≤2,50 m Produktnorm ÖNORM EN 14843 Auftrittstiefe 25,00–34,00 cm Oberfläche 2P, S2, F1 (ÖNORM B 2204) Stufenanzahl 2–20 Höhen Laufplattenstärke 12,00–27,00 cm Stufenhöhe 13,50–19,50 cm Nutzlast 3,5–6,5 kN/m² Baustoffklasse A1, unbrennbar (ÖN EN 13501-1) Elementgewicht ≤ 16.000 kg Konstruktion ÖNORM B 5371 Materialkennwerte Druckfestigkeit EN 206: C30/37, (C40/50, LC30/33) Expositionsklasse: XC3, (XC4, XC2/D2,0) Rohdichte: 2.500, (1.800) kg/m³ Seite 40

E r s c h l i e s s u n g WENDELTREPPEN Wendeltreppen sind typisierte, industriell vorgefertigte Vollfertigteile für die Anwendung als Geschoß- treppen im Wohnungsbau. Das Sortiment umfasst eine breite Palette viertel- und halbgewendelter Treppen (L- und U-Typen). Die Treppen sind für die im Wohnungsbau üblichen Lasten ausgelegt und mit Typenstatik nach Eurocode erhältlich. Je nach Anforderung sind Auflagerkonstruktionen sowohl in starrer als auch in entkoppelter Ausführung typisiert. MABA Wendeltreppen werden in Stahlschalungen in Einbaulage mit schalglatter Untersicht hergestellt. Die Oberseite ist für kun- denseitigen Belagsaufbau gerichtet. Sonderwendeltreppen außerhalb des Typenprogramms sowie gestürzte Produktion (Einfüllseite = Untersicht geglättet) sind auf Anfrage erhältlich. Oberfläche 2P, S2, F1 (ÖNORM B 2204) Produktnorm ÖNORM EN 14843 Laufplattenstärke ≥12 cm Stufenanzahl 14–17 Höhen Laufbreite 1,00 m Elementgewicht ≤ 5.000 kg Konstruktion ÖNORM B 5371 Nutzlast 3,0 kN/m² Auftritt 28 cm (26 cm) Stufenhöhe 17,50–18,25 cm Geschoßhöhe 2,45–3,10 m Baustoffklasse A1, unbrennbar (ÖN EN 13501-1) Brandschutz R 90 Seite 42

E r s c h l i e s s u n g LIFTSCHACHT- ELEMENTE MABA Liftschachtelemente werden nach Kundenanforderung projekt- bezogen geplant und industriell vorgefertigt. Die U-förmigen Fertigteile können geschoßhoch und halbgeschoßig geteilt und auf Wunsch auch mit im Werk vormontierter Sturzplatte hergestellt werden. Bis auf die Außenseite der Rückwand (händisch geglättet) sind alle Flächen schalglatt. Das größte Schachtmaß ist für den Einbau von 8-Perso- nenliften (630 kg) in barrierefreier Ausführung geeignet. Größere Schachtmaße sind auf Anfrage möglich. Für Liftschächte bis zu einer Gesamthöhe von 30 m liegt eine Typenstatik nach Eurocode vor. Für die statisch konstruktive Anbindung an das Bauwerk sind standardisierte Anschlussdetails und massearme Verhängungen für die (körper-) schallgedämmte Ausführung erhältlich. Bei doppelschaliger Ausfüh- rung kann die Innenschale unter bestimmten Voraussetzungen auch komplett (schall-)entkoppelt ausgeführt werden. - Werksplanung und Anfertigung nach Kundenanforderungen -Unterschiedliche Schachtmaße lieferbar - Vordefinierte Typenstatik und Verhängungssysteme -Schallentkoppelte Ausführungen - Hoher Schallschutz durch massive Bauweise -Schalglatte maßgenaue Innenseiten Schachthöhe ≤ 30,00 m Oberflächen S2, 2P, F1 gem. ÖNORM B 2204 Schachtbreite 1,60–1,80 m (Innenmaß) Brandschutz REI 90 Materialkennwerte Druckfestigkeit EN 206: C40/50 Expositionsklasse: B2 Rohdichte: 2.500 kg/m³ Baustoffklasse A1, unbrennbar (ÖNORM EN 13501-1) Seite 44 Produktnorm ÖNORM B 3328 und EN 13369 Wandstärken 15 cm (13 und 18 cm auf Anfrage) Schachttiefe 1,70–1,87 m Innenmaß (1,88–2,20 m auf Anfrage) Elementhöhe ca. 1,45–3,00 m (3,01 bis 4,00 m auf Anfrage) Elementgewicht ca. 2.000–2.200 kg/m1 (bei d=15 cm)

VERHÄNGUNGS- SETS Winkel und Konsolen, auf Wunsch teilweise oder vollständig schalltech- nisch entkoppelt, werden entweder verzinkt und in Edelstahl angeboten. E r s c h l i e s s u n g EINE SYSTEM-VERBINDUNG – VERSCHIEDENE MÖGLICHKEITEN: BRÜSTUNGSANKER starr, Montage von oben STAHLWINKEL starr, Montage von unten BRÜSTUNGSANKER SCHALLENTKOPPELT geeignet für Wendeltreppen und kleinere Podeste, Montage von oben, ISO-Box mono (Querkraft) mit integriertem Schalldämmlager ohne Brandschutzmanschette HQW TRONSOLE – MONO geeignet für gerade Treppen, schallentkoppelt. Montage seitlich verdeckt, ISO-Box mono (Querkraft), ∆L*n,w = 30.6 dB mit integriertem Schalldämmlager und einfacher Brandschutzmanschette HQW TRONSOLE – DUO geeignet für gerade Treppen schallentkoppelt, Montage seitlich verdeckt, ISO-Box duo (zus. abh. Kräfte) ∆L*n,w = 30.6 dB mit zwei integrierten Schalldämmlagern und einfacher Brandschutzmanschette Seite 45

I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u INDUSTRIE- & PROJEKTBAU Mit sowohl industriell als auch individuell gefertigten Halbfertigteilen, Stützen, Trägern und den außergewöhnlich leistungsfähigen Rotop® Schleuderbetonstützen liefert Kirchdorfer Concrete Solutions die we- sentlichen konstruktiven Fertigteile für Projekte jeder Größenordnung – von der Industriehalle bis zum Wohn- und Bürotower. Ob es darum geht, unter Zeitdruck eine neue Produktions- oder Lagerhalle aufzu- stellen, oder mit großer Effizienz dutzende Geschoße für ein innovatives Leucht- turmprojekt zu errichten – das Portfolio an KCS Fertig- und Halbfertigteilen erlaubt Projektträgern, ihre Bauvorhaben kosteneffizient, nach Plan und mit bewährter Qualität umzusetzen. Unsere jeweiligen Kompetenzzentren und Fertigteilwerke in Niederösterreich, Oberösterreich und der Steiermark decken den gesamten Osten des Landes ab und sind seit Jahrzehnten marktführend mit ihrem innovativen Produktportfolio. KCS ist die erste Wahl bei Bauprojekten jeder Größenordnung und bietet optimalen Support von der Planungsphase über die kundenspezifische Produktion bis hin zu Speziallogistik und Montagesupport. ROTOP® POWER FÜR MARINA TOWER Die ca. 13 m langen Rotop® Schleuderbetonstützen, die für den 39 Stock hohen Marina Tower am Wiener Handelskai mit Durchmessern von 70 bis 80 cm produziert wurden, sind dafür ausgelegt, eine Auflast von 36.000 kN zu tragen – das entspricht dem Gewicht von ca. 3.000 Mittelklasse-PKWs. Damit könnten nur drei solcher Stützen den gesamten Eiffelturm tragen – Besucher inklusive! Um diese unglaubliche Performance zu erreichen, steckt in jeder einzelnen Stütze eine ca. 6 Tonnen schwere Bewehrungskonstruktion, die unsere hochqualifizierten und zertifizierten Spezialisten fachgerecht und penibel verschweißt haben. Der dadurch erreichte Bewehrungsgrad von 16 % darf in Österreich nur von der MABA Fertigteilindustrie mit entsprechenden Qualifizierungen und einer spezifischen Qualitätssicherung umgesetzt wer- den. Die Montage der Stützen erfolgte, nachdem das erste Geschoß bereits errichtet wurde – die Stützen wurden von oben durch die vorgesehenen Aus- sparungen gehoben. Seite 51

I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u Wandstärke Standard 18/20/25/30 cm (35 und 40 cm auf Anfrage) Produktionsstandort Gerasdorf/Wien Fremdüberwachung ÖN EN 14992: 2007+A1:2012 CE-Kennzeichnung Nr. Zertifikat 1139-CPR-0492/10 Schalenstärke 5,0–5,5 cm Standard, bis 2x7,0 cm nach statischer Erfordernis möglich Element-Abmessungen 0,6–9,0 m x ≤ 3,02 m (ggf. müssen die Elemente auf der Baustelle gedreht werden) Gewicht 275–350 kg/m² je nach Schalenstärke - Haupt- und Querbewehrung erhalten - Erspart den Schalungsauf- wand auf der Baustelle - Alle Außenkanten sind abgefasst (10/10) - Individuelle Geometrien, kein Rastermaß erforderlich Materialkennwerte Betongüte mind. C25/30/XC1 (Standard), weitere auf Anfrage möglich Stahlgüte Bewehrung BST 550 Betoniergeschwindigkeit max. 1,0 m/h Fugenbreite Vertikalfuge: 1 cm, Horizontalfuge: 3 cm Seite 52

I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u DOPPEL- WÄNDE Die Doppelwand ist ein nach Kundenangaben produziertes Halbfertigteil, das nach der Montage am Verwendungsort mit Ortbeton vergossen wird. Bei der Doppelwand sind die beiden Betonschalen mittels Systemträger (Gitterträger) verbunden. Die Bewehrung wird entweder werksseitig eingebaut oder als Bügelkorb/Stoßbewehrung lose mitgeliefert. Alle Element- umrisse, Aussparungen und Einbauteile werden individuell bei der Fertigung berücksichtigt. Die Elementgeometrie ist innerhalb vordefinierter Produktionsgrenzen frei wählbar. INDIVIDUELLE AUSSPARUNGEN UND EINBAUTEILE -Aussparungen: rund oder eckig - Einbauteile: Elektrodosen, Leerrohre, Rohrdurchführungen, Bewehrungsanschluss - Einbau von beigestellten Konen, Erdungspunkten und weiteren Beistellteilen - Kleben und Dübeln von beigestellten Dämmplatten DOPPELWÄNDE MIT INDIVIDUELLER GEOMETRIE - Frei definierbare Maße und Ausbautiefen bei Aussparungen und Einbauteilen - komplexe Geometrien möglich (z. B. Dachschräge, Giebelwand, etc.) - Ideal für Lückenbebauung durch Entfall der Schalung. Seite 53

I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u MABA KORBWAND Die Korbwand ist eine Doppelwand mit dreidimensionalem Bewehrungskorb statt herkömm- licher Gitterträger. Dadurch kann nach Montage am Verwendungsort die Verfüllung mit Ortbeton wesentlich einfacher erfolgen. Das schlanke und intelligente Stahlbeton-Halb- fertigteil wird in jeder beliebigen Wandgeometrie mit einem vollautomatisch berechneten und gefertigten Bewehrungskorb hergestellt, in dem stabförmige Abstandhalter für die äußerst präzise Distanzierung der beiden Schalen sorgen. Umrisse, Aussparungen und Einbauteile werden individuell und automatisiert bei der Fertigung berücksichtigt. Dieser einzigartige und innovative Fertigungsprozess ermöglicht eine substanzielle Einsparung von Kunststoffteilen, sowie auch von Bewehrungsstahl – ein nicht unwesentlicher Kosten- faktor sowohl für den Hersteller als auch für den Kunden. Individuelle werkseitig realisierte Öffnungen und Aussparungen MATERIAL- UND ZEITERSPARNIS DURCH INTELLIGENTE FERTIGUNG Die MABA Korbwand zeichnet sich vor allem durch das leichte Verdichten des Vergussbetons beim Ausbetonieren aus. Im Endergebnis entspricht sie einer massiven Stahlbetonwand, während bei der Produktion bereits jede Art von Aussparung, z. B. auch für horizontal geführte Elektroinstallationen standardmäßig und kundenspezifisch vorgesehen ist. Durch den Wegfall des Verhakens der Gitterträger mit Steckeisen während der Montage unter- stützt die MABA Korbwand einen raschen und effizienten Baufortschritt. Durch die automatisierte und individuelle Fertigung des Bewehrungkorbs kommt es zu signifikanten Einsparungen bei Bewehrungsstahl. Seite 54

Produktionsstandort Gerasdorf Zulassung BTZ - 0004, OIB Wien Fremdüberwachung und WPK BTI Linz, lt. Prüfplan BTZ EN 14992 und EN 133369 Kennzeichnung ohne ÜA-Zeichen I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u Schalenstärke 5,0–5,5 cm Standard, bis 2x7,0 cm nach statischer Erfordernis möglich Element-Abmessungen 0,6–9,0 m x ≤ 3,02 m (ggf. müssen die Elemente auf der Baustelle gedreht werden) Wandstärke Standard 18/20/25/30 cm (zw. 18 und 40 cm in Zentimeterschritten auf Anfrage möglich) -Wirtschaftlichkeit -Flexibel mit Präzision -Montagefreundlich -Nachhaltig Gewicht 275–350 kg/m² je nach Schalenstärke Materialkennwerte Betongüte: mind. C25/30/XC1 (Standard), weitere auf Anfragen möglich Stahlgüte Bewehrung: BST 550 Seite 55

I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u HELLO ANNA, HELLO WORLD! WELTPREMIERE IN DER PRODUKTION VON INTELLIGENTEN UND WIRTSCHAFTLICHEN HALBFERTIGTEILEN Im Jahr 2015 ging nördlich von Wien eine neue Produk- tionstechnologie in Betrieb, die die Automatisierung in der Herstellung von kundenspezifischen dreidimensionalen Bewehrungskörben revolutioniert hat. Im KCS-Fertig- teilwerk in Gerasdorf wurde die weltweit erste, komplett vollautomatische Korbschweißanlage vorgestellt. Das flinke Quintett aus Roboterarmen, die aus einer Reihe von einzelnen Bewehrungsstäben in perfekter Synchro- nisation einen kompletten Bewehrungskorb zusammen- schweißen, hört übrigens auf den Namen „Anna“! Mit dem ersten Einsatz dieser Technologie für die innovative MABA Korbwand hat KCS einen weiteren Meilenstein und Innovationssprung im Interesse der intelligenten Produktion von Fertigteil-Flächenprodukten gesetzt. Seite 57

I n d u s t r i e - u n d P r o j u ELEMENTDECKEN e k t b a Die Elementdecke ist ein Stahlbeton-Halbfertigteil mit statisch mitwir- kender Ortbetonschicht. Das nach Kundenvorgaben vorgefertigte Beton- element enthält die für die Montage und den Endzustand erforderliche Biegezugbewehrung in Längs- und Querrichtung und dient während der Bauphase als Schalung. Die Elementgeometrie ist innerhalb der vor- definierten Produktionsgrenzen frei konfigurierbar. Schalenstärke Standard 5,0 max. 7,5 cm möglich (abhängig von Betondeckung, Expositionsklassen sowie Spannweite) Deckenstärke Standard 15/16/18/20/22/25/30 cm (für höhere Deckenstärken ist eine bauseitige Distanzierung erforderlich) Elementbreite Regelbreite: 2,50 m Halbplatte: 1,22 m min. Passplattenbreite: 0,45 m max. Passplattenbreite: 2,41 m Gewicht 125–200 kg je nach Schalenstärke Elementlänge 0,5 m–9,0 m Produktionsstandort Gerasdorf /Wien Fremdüberwachung ÖN EN 13747:2005+ A2:2010 CE-Kennzeichnung Nr. Zertifikat 1139-CPR-0492/10 Seite 58

I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u STÜTZEN, TRÄGER UND RAHMEN- ELEMENTE Die stabförmigen Betonfertigteile aus schlaff bewehrtem Normal- oder Leichtbeton für den Einsatz im Hoch- und Tief- bau werden liegend in Stahlschalungen hergestellt. Mit dem Kirchdorfer Concrete Solutions Komplettsystem lassen sich so Kosten und Aufwand bei industriellen Bauprojekten massiv reduzieren. PROFITIEREN VOM VORTEIL DES KOMPLETTANBIETERS Der Vorteil eines Komplettanbieters sämtlicher kons- truktiver Elemente wird bereits in der Planungsphase von Hallen- und Industriebauten ersichtlich: Durch die normkonforme Konstruktion und Fertigung von Teilen, mit den erforderlichen Zulassungen und statischen Details, wird zeitgemäßer Hallenbau durch die gezielte Vorfertigung zu einem enorm zeitsparenden, effizienten und kostensicheren Bauprojekt. Seite 61

I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u ROTOP® SCHLEUDER- BETONSTÜTZEN Rotop®-Schleuderbetonstützen sind normal- und hoch- bewehrte Fertigteilstützen aus hochfestem Beton. Sie werden liegend in Stahlschalungen hergestellt. Durch die spezielle Produktionsweise (Schleudern) entsteht ein Hohlquerschnitt. In der Regel beträgt die Wandstärke ein Drittel des Querschnitts. Als typisierte Standard- querschnitte sind Rundstützen mit Durchmessern von 20 bis 90 cm sowie quadratische Querschnitte von 30 bis 60 cm und ein Rechteckquerschnitt mit ausgerundeten Ecken (27x57 cm) lieferbar. Je nach Type sind Längen bis zu 24 m lieferbar. Mehrgeschoßige Stützen mit durchgehender Bewehrung, Deckendurchleitungen und Durchstanzbewehrungen sind ebenso standardisiert wie zahlreiche Fuß- und Kopfausbildungen. Materialkennwerte Betonfestigkeit: Expositionsklassen [ÖNORM B 4710-1] C50/60, B2, B5; C70/85, B5, B7 B2: XC3/XD2/XF1/XA1L/SB (A) B5: XC4/XD2/XF2/XA1L/SB (A) B7: XC4/XD3/XF4/XA1L/SB (A) Statik [ÖN EN 1992-1-1]: Rotop® Bemessungsprogramm Bewehrungsgrad: - 9 % (normal), >9–20 % (hoch) Baustoffklasse: A1, nicht brennbar Feuerwiderstand: R 60 bis R 180 [ÖN EN 1992-1-2] Oberfläche: P, S2, F1 [ÖN B 2204:2019-11,] Zulassung: R-2.6.1-16-7346 [OIB ÖA Liste] - Kompetente Beratung in allen Phasen – von Planung bis Ausführung - BIM-Daten im .rfa-Dateiformat für REVIT Planungssoftware - Rotop® Bemessungssoftware auf www.maba.at zum Download -Prüffähige statische Nachweise - Umfangreiche technische Unterlagen inkl. Zulassungsdokumente, Verladerichtlinie, Montageanweisung, Referenzen etc. Seite 62 rotop.at

I n d u s t r i e - u n d P r o j e k t b a u DAS EINZIGE SCHLEUDERBETON- KOMPETENZZENTRUM IN ÖSTERREICH Vor einem knappen Jahrhundert wurde am heutigen KCS-Standort in Micheldorf (Oberösterreich) das Schleuderbetonverfahren erstmals von den Gründern des Kirchdorfer Zementwerks angewandt. So wurden z. B. im Jahr 1933 an die 800 Mastfüße für die Aufständerung von Holz- leitungsmasten hergestellt, und nur kurze Zeit später produzierte man neben Rammpfählen bereits die ersten 18 m langen Freileitungsmaste. Im Laufe der Jahrzehnte konnten sich die Micheldorfer mehr oder weniger als Alleinanbieter am österreichischen Markt für Schleuder- beton-Produkte durchsetzen. Nach intensiver Forschungs- und Ent- wicklungsarbeit in Zusammenarbeit mit der Technischen Universität Wien Anfang der 2000er Jahre wurde unter der Marke „Rotop®“ eine neue Generation von Schleuderbetonstützen präsentiert. Bei der ein- zigartigen Herstellungsmethode wird Spezialbeton in einer liegenden Schalung mit bis zu 450 Umdrehungen pro Minute und 20 g Radialbe- schleunigung verdichtet. Dadurch sind Bauteileigenschaften erzielbar, die Architekten und Statiker in ganz Österreich begeistern. T R E I N I F E D U E N T I E K G I H Ä F G A R T R E D N E Z N E R G E I Tragfähigkeit (Bemessungslast) NRd [kN] 14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 Ortbeton C30/37 Fertigteil C 50/60 ® Rotop C70/85 D 4 % 9 % 18 % max. Bewehrungsgrad Tragfähigkeitsvergleich einer Rundstütze mit Durchmesser 40 cm und 3 m Länge zwischen Ortbeton (4 %, C30/37), Fertigteil herkömmlich (9 %, C50/60), Rotop® (18 %, C70/85). Seite 64

T r a f o s t a t i o n e n TRAFO- STATIONEN Vor beinahe hundert Jahren für die serienmäßige Fertigung von Beton- fertigteilen gegründet, ist die MABA Fertigteilindustrie in Wöllersdorf bei Wiener Neustadt nach wie vor der erste Ansprechpartner, wenn es um die solide und elegante Einhausung von Trafostationen geht. In Kooperation mit UHL-Elektro wurden völlig neuartige Stationen entwickelt, die auf monolithisch hergestellten Betonfertigteilen basieren. Die stabilen und langlebigen Trafostationen fügen sich elegant in die Ästhetik moderner Wohn- und Gewerbebauten ein, deren Stromversorgung zunehmend unterirdisch verlegt wird. TYP WN-T3-2018 2544 Leobersdorf, Hirtenberger Straße Aufstellung Mai 2019 Im Mai 2019 wurde an der Hirtenberger Straße gleich bei der Autobahnabfahrt A2 Leobersdorf eine neue Trafostation des Typs T3 errichtet. Dieser Typ ist die größte einzelne Modulstation mit einem getrennt begehbarem Trafo- und Schaltraum. Die Station wird in drei Teilen auf den bauseits vorbereiteten Unter- grund versetzt und direkt vor Ort elektrisch ausgestattet. Nach Anschluss durch den Netzbetreiber ist die Station einsatzbereit. Seite 69

T r a f o s t a t i o n e n Dachentwässerung über ein feuerverzinktes Ablaufrohr (Modelle T2 und T3) Dachplatte mit elastischer Membran- Beschichtung nach RAL 7038, UV-beständig Fugen EI90 beständig Fugen gegen Feuchtigkeit abgedichtet Schalreine Wände mit Anstrich nach RAL 9002 Einbruchshem- mende Rahmen und Türblätter, feuerverzinkt und pulverbeschichtet nach RAL 7038 Dichte Kabeldurchführungen Kabelkeller flüssigkeitsdicht mit öldichter Wanne Montage auf ebenem und tragfähigem Untergrund bzw. Komplettierung vor Ort auf einer bauseits errichteten Bodenplatte -Einhausung besteht aus monolithisch gefertigten Betonfertigteilen -Störlichtbogennachweis nach ÖVE/ÖNorm EN62271-202 -Innovative Fertigungstechnik in Hinblick auf effiziente Serienfertigung -Drei verschiedene Größen verfügbar -Resistent gegenüber äußeren Wettereinflüssen -Beliebige Kombinationsmöglichkeiten mehrerer Typen möglich Seite 70

T r a f o s t a t i o n e n EINE ENTWICKLUNG MIT GESCHICHTE MONOLITH SCHÜTZT DAS INNENLEBEN Für die Energieversorgungsunternehmen in Österreich, in Kooperation mit UHL-Elektro ent- wickelt, sind die MABA-Fertigteileinhausungen für Transformatoren und Schaltstationen in drei unterschiedlichen Größen verfügbar: Eine kompakte Version, die von außen bedienbar ist, sowie mittlere bzw. große begehbare Varianten. Die Baukörper werden in monolithischer Bauweise im Stammwerk in Wöllersdorf hergestellt. Neben einem flüssigkeitsdichten Kabel- keller mit öldichter Wanne besteht die Trafostation noch aus einer beschichteten Dachplatte, die ebenfalls als Stahlbeton-Fertigteil erstellt wird. Sämtliche metallischen Einbauteile sowie die Bewehrung sind elektrisch leitend miteinander verbunden. Seite 71

A u ß e n a n l a g e n AUSSEN- ANLAGEN Vom Einfamilienhaus bis zur kompletten Wohnsiedlung: Kirchdorfer Concrete Solutions hinterlassen auch „von außen betrachtet“ immer einen hervorragenden Eindruck. Es ist kein Zufall, dass Kirchdorfer Concrete Solutions zu den bevorzugten Partnern der renommiertesten Planer, Bauträger und Baufirmen zählt: Hinter den sprichwörtlich herausragenden Fassaden- und Oberflächengestal- tungen, die wir mit Betonfertigteilen realisieren, steckt ein systematischer Ansatz, der die wirtschaftliche Umsetzung architektonischer Akzente erst ermöglicht. ASIA SPA LEOBEN Ein subtiles Zusammenspiel aus fernöstlicher und europäischer Architektur – das Asia Spa Leoben sticht unter den vielen Thermen- und Wellnesstempeln in Österreich eindeutig heraus. Damit auch die Außenanlagen rund um das Thermengebäude optimal in die Gesamtkomposition passen, wurden die LUIKI Betonwerke in Leoben beauftragt, neben Pflastersteinen auch exquisite Stufen und Blumentröge herzustellen. Das Traditionsunternehmen ist seit Jahrzehnten ein angesehener Spezialist bei Spaltsteinen, Pflastersteinen und attraktiven Außenanlagen. Ca. 650 m² Pflasterstein Durango silbergrau 140 Stk. Zaunfelder mit Strukturmatrize 8 Stk. Pflanztröge 600/100 cm 11 Stk. Betonsitzbänke mit Spiegeleinlage Großformatplatten und Blockstufen Seite 75

A u ß e n a n l a g e n FASSADEN, SICHTFLÄCHEN & AUSSEN- ANLAGEN Schönheit liegt nicht nur in den Augen des Betrach- ters, sondern zu einem wichtigen Teil auch in der Handwerkskunst des Herstellers. Ob als individuelles Sonderfertigteil, oder als Teil einer Serienproduktion – die Fertigteile, die unsere Werke verlassen, werden mit großer Liebe zum Detail und mit einem scharfen Auge für ästhetische Qualität hergestellt. Denn eine Fassade oder Außenanlage ist förmlich dazu geboren, um Aufmerksamkeit und Staunen zu erregen. Mit der Materialauswahl und den zur Verfügung stehenden Produktionstechniken bleibt bei Kirchdorfer Concrete Solutions kein Gestaltungstraum unerfüllt. SIE WÜNSCHEN, WIR MISCHEN - Normalbeton, Leichtbeton, ultrahochfester Beton (UHPC) - Rüttelbeton, SCC-Beton, Schleuderbeton -geschalt oder sofort entschalt - Sichtbeton, Waschbeton, eingefärbter Beton -Nahezu unbegrenzte Möglichkeiten architektonischer Gestaltung -Urbane Formensprache, kreatives Oberflächendesign -Dauerhaft ansprechende Oberflächen -Komplett durchgefärbte Betonmischungen verfügbar -Einfache Montage, hohe Wetterbeständigkeit Seite 77

A u ß e n a n l a g e n ZÄUNE, MAUERN UND HANG- BÖSCHUNGEN Mauersysteme sind die optimalen Ergänzungen zur Ver- schönerung von Garten, Terrassen und Innenbereich. Durch die individuelle Form ergeben sich vielfältige Gestaltungs- möglichkeiten. Hangböschungen werden mit dem handlichen Böschungs- stein mit gespaltener Oberfläche und Einkerbungen für Be- wässerung zum echten Hingucker. Die konische Ausführung ermöglicht einfache Verlegung auch für Rundungen. Die innovativen Zaunsysteme bestehen aus Fertigteilbeton- platten mit Struktur für Sicht- und Lärmschutz. Die Säulen und Zaunplatten in Bruchstein mit beidseitiger Struktur sind mit patentierter GFK-Bewehrung armiert. Seite 82

A u ß e n a n l a g e n PERFEKTE ÄSTHETIK GEBAUT FÜR DIE EWIGKEIT Das sogenannte „Kolumbarium“ ist eine Wandkonstruktion, in der Urnen in einer Reihe von Nischen bestattet werden. Die Zeiten, in denen eine solche Urnenwand eine simple, schmuck- und stillose Betonkonstruk- tion war, sind lange vorbei – spätestens seit die RAUTER Fertigteilbau GmbH im Grazer Zentralfriedhof ein spektakuläres und in jeder Hinsicht bahnbrechendes Kunstwerk realisiert hat: Mit insgesamt acht individuell und zweischalig gestalteten Bögen, die sich harmonisch in den Park des Urnenfriedhofs einfügen, wurde sowohl hinsichtlich Ästhetik, als auch in der Material- und Produktionstechnik ein völlig neuer Maßstab gesetzt. Als einer der wenigen Fertigteilhersteller produziert Kirchdorfer Concrete Solutions Urnenwände bzw. individuelle Einzelnischen in unterschiedli- chen Größen, Kombinationen und Gestaltungsmöglichkeiten – in Sicht- betonqualität sowie mit Oberflächen bzw. Betonfärbungen nach Wunsch für eine besonders stilvolle Bestattungslösung, deren Haltbarkeit und Materialanmutung nahezu für die Ewigkeit hält. Seite 87

A l l g e m e i n e H i n w e i s e MONTAGE- LEISTUNGEN & ANLEITUNGEN Kirchdorfer Concrete Solutions bietet eine Reihe unterschiedlicher Montageleistungen und Montagehilfsmittel an, die Komplettlösung wird im Regelfall gänzlich von unserem Montageteam fix und fertig aufgestellt. Befestigte Zufahrt und Anlieferungs-/Kranaufstellfläche werden vorausgesetzt. Baustellenbesichtigung durch Montage wird nach Beauftragung durchgeführt – hier werden Krantype und Anlieferung genau fixiert. Im Re- gelfall werden Montageleistungen gemäß Plan angeboten. In diesem Leistungsumfang sind alle Hilfsmittel wie z. B. Unterlagsplatten und Setzmörtel inkludiert. Absturzsicherungen mittels Brettmontage oder Verschluss von Deckendurchbrüchen werden erst ab dem ersten Geschoß inkludiert, sofern auch die Deckenmontage durch MABA Fertigteilindustrie durchgeführt wird. Auch der Verguss der Wandknoten kann erst nach erfolgter Decken- auflage durchgeführt werden und ist daher bei Wandmontage nicht inkludiert. Die Errichtung einer Schutzgerüst- anlage kann erst im Zuge der Deckenmontage erfolgen, da in den Deckenrost die erforderlichen Schutzbügel einbetoniert werden müssen. Sofern nicht explizit beschrieben, ist die Kranbeistellung inkludiert. Schutzgerüste, Schrägstutzen und Unterstellungsmaterial können nicht vermietet werden. Nach Fertigstellung der Montage geht montierte Absturzsicherung (Treppen, Balkontüren, Deckendurchbrüche, …) ins Eigentum des Auftraggebers über. Die fachgerechte Handhabung liegt in der Verantwortung des Auftraggebers. Unterstellungen dürfen durch nachfolgende Gewerke nicht entfernt werden. Sollte Montagematerial von der Baustelle entfernt werden, wird dieses in Rechnung gestellt. Schutzgerüste/ Klemmgerüste (z.B. für Balkone) müssen mit Fertigstellung der Montage abgebaut werden. Zur sicheren und ordnungsgemäßen Montage von Betonfertigteilen stellen wir auch eine Reihe von allgemeinen bzw. produktspezifischen Montage- anleitungen zur Verfügung, die Sie auf unserer Website finden. Seite 90

A l l g e m e i n e H i n w e i s e ALLGEMEINE HINWEISE Vor dem Versetzen bzw. Verarbeiten unserer Waren sollten entsprechende Informationen vom Bau- stoffhändler oder direkt von der Kirchdorfer Fertigteilholding GmbH über die einzelnen Waren eingeholt werden. Unsere Einbauanleitungen sind vollinhaltlich anzuwenden. Alle Waren, die abweichend zu diesen Einbauanleitungen versetzt werden, können Schaden nehmen, in ihrer Funktionsweise gestört werden und unterliegen somit nicht mehr unserer Gewährleistungspflicht. BESTELLEINGANG Bestellungen sind generell schriftlich zu tätigen. Für mündliche bzw. telefonisch getätigte Bestellungen wird keine Gewähr geleistet. Bestellungen, die Mo.–Do. nach 14 Uhr bzw. Fr. nach 10 Uhr eintreffen, können erst am nächsten Arbeitstag bearbeitet werden. Bestellungen, die später einlangen und prompt erfolgen müssen, werden als Express-Lieferungen behandelt (ausgenommen sind Sonderanfertigungen) und mit einem Expresszuschlag in der Höhe von € 80,00 exkl. USt. verrechnet. REKLAMATIONEN Die Ware ist unbedingt bei Übernahme und vor dem Einbau augenscheinlich zu prüfen. Werden Qualitäts- mängel festgestellt, so sind diese sofort zu reklamieren und dokumentieren. Beanstandete, mangelhafte Ware darf keinesfalls ohne Absprache mit der Technikabteilung der Kirchdorfer Fertigteilholding GmbH bzw. dem verantwortlichen Tragwerksplaner eingebaut werden, da bei begründeten Reklamationen aus- schließlich das von uns erzeugte Material ersetzt wird. Aus- bzw. Einbaukosten werden generell nicht erstattet. Dies gilt auch bei Farb- und Strukturunterschieden der Oberfläche. Bei unbegründeten Rekla- mationen wird der Mehraufwand dem Kunden in Rechnung gestellt. WICHTIGE HINWEISE Die Maßangaben in unseren Produktunterlagen (Plänen, Datenblättern etc.) weisen SOLL-Maße auf. Durch verschiedene Herstellungsverfahren (schalungserhärtete oder sofortentschalte Produktion) und unterschiedliche Anforderungen an die Maßgenauigkeit des Produktes können die IST-Maße variieren. Unter Einhaltung der einschlägigen Produktnormen bzw. unserer QM-Richtlinien wird die Maßgenauigkeit laufend kontrolliert und dokumentiert. Maßabweichungen, welche sich innerhalb der Toleranzen befinden, werden nicht als Reklamationsgrund anerkannt. Da Beton aus den Naturprodukten Kies, Sand, Zement und Wasser besteht, ist auch die Farbe natürlichen Schwankungen unterworfen. Farbunterschiede be- gründen sich durch Schwankungen aus dem naturbedingten Abbau und sie unterstreichen den natürlichen Charakter unserer Steine und sind kein Reklamationsgrund. Bei hellen Flecken oder Grauschleiern, die sich manchmal auf Betonsteinprodukten bilden, handelt es sich um sogenannte Kalkausblühungen. Diese sind technisch nicht vermeidbar und je nach Bewitterung und Nutzung unterschiedlich stark ausgebildet. Ausblühungen sind natürlich und kommen in sämtlichen Betonprodukten vor. Die Qualität der Produkte wird durch Ausblühungen nicht vermindert, sie werden deshalb auch nicht als Reklamationsgrund anerkannt. Seite 92

A l l g e m e i n e H i n w e i s e OBERFLÄCHEN Betonoberflächen sind vielfältig in ihrem Erscheinungsbild und Sichtbeton ist nicht gleich sichtbar bleibender Beton. Unter- schieden wird zwischen Sichtbeton nach ÖBV Richtlinie und sichtbar bleibenden Betonoberflächen ohne Anforderungen. MABA Fertigteiltreppen können oberflächenfertig (mit Nullbelag) hergestellt werden. „Sichtbetontreppen“ und Treppen mit nachträglicher Oberflächenbehandlung (Säuern, Waschen, Stocken, Sandstrahlen, etc.) sind Sonderanfertigungen und werden nur nach genauer Definition der Oberflächenausführung nach geeigneten Regelwerken (VÖB, ÖVB, etc.) angeboten. 1 OBERFLÄCHENBESCHAFFENHEIT Die geschalten Oberflächen der MABA Fertigteiltreppen haben folgende Beschaffenheit nach ÖNORM B 2204.2019-11, Anhang A: PORIGKEIT SCHALUNGSSTRUKTUR FARBGLEICHHEIT 2P S2 F1 Die Einfüllseite wird eben abgezogen und händisch geglättet. Porigkeit 2P Es sind offene Poren an der Betonoberfläche von ≤ 0,6 % der Größe ≤ 15 cm²/(2500 cm²) zulässig. Größere Poren müssen zum Schutz der Bewehrung nachträglich verschlossen werden. Schalungsstruktur S2 Die Oberfläche ist glatt, geschlossen, weitgehend einheitlich mit geschlossener Zementleim- oder Mörtelober- fläche; keine Grobkornansammlungen, Rahmenabdruck des Schalungselements zugelassen. Verbleibende Grate ≤ 5 mm. Farbgleichheit F1 Maßgeblich ist der Gesamteindruck, wobei Verfärbungen aufgrund unterschiedlicher Zemente oder Beton- zusätze zulässig sind. Es werden keine Anforderungen an die Gleichmäßigkeit gestellt. Kalkausblühungen Aufgrund des natürlichen Erhärtungsprozesses von Zement kann es – speziell bei kühler Witterung oder Temperaturgefälle im Beton – vermehrt zu sog. Kalkausblühungen kommen. Dies sind oberflächliche Ablage- rungen von Kalkhydrat, die aufgrund der Verdunstung von Wasser in Calziumcarbonat umgewandelt werden und als weiße Ausblühungen sichtbar sind. 2 PRODUKTION Die Produktion gerader Treppen erfolgt bis zu einer Treppenbreite von 250 cm „stehend“ in Stahlschalungen, d.h. die Einfüllseite ist die Treppenwange. Bei breiteren Treppen erfolgt die Produktion „liegend“, die Einfüll- seite ist die Unterseite. Instandsetzung kleiner Ausführmängel Kleine Ausführungsmängel sind trotz größter Sorgfalt unvermeidbar. Bei kleinflächigen Ausführungsmängeln, die die Gebrauchstauglichkeit nicht verschlechtern, unterbleibt eine Instandsetzung. Bei Ausführungsmängeln, die die Gebrauchstauglichkeit jedoch beeinflussen, werden Instandsetzungsmaßnahmen für die entsprechen- de Expositionsklasse angewandt. Beispiel: Das Verschließen von zu großen Poren zur Gewährleistung der Dauerhaftigkeit (Korrosion). Optische Instandsetzung Trotz größter Sorgfalt bei der Manipulation von Fertigteilen kann es werkseitig erforderlich sein, kleine Aus- besserungen durchzuführen. Das ist zulässig und stellt keinen Reklamationsgrund dar. Seite 94